Data publikacji:

Najlepszy translator. Jaki translator najlepiej tłumaczy?

Od wielu lat zaobserwować można, jak świat staje się globalną wioską. Dzięki dynamicznie rozwijającej się sieci komunikatorów i innych stron internetowych, tradycyjne słowniki zostały zastąpienie wersjami online. Użycie tradycyjnego słownika jest znacznie bardziej wymagające i czasochłonne, szczególnie podczas tłumaczenia całych zdań lub dłuższych tekstów. Translatory online w krótkim czasie mogą przetłumaczyć nawet długie teksty na każdy z popularnych języków. Korzystanie z internetowego tłumacza to wygodny sposób, z którego korzysta tysiące osób na całym świecie. 

najlepszy translator

Jak działa dobry translator?

Dobre translatory internetowe to spore ułatwienie dla osób, które chcą komunikować się w języku obcym, a nie potrafią przełamać bariery językowej. Najlepsze translatory mogą tłumaczyć pojedyncze słowa, zdania lub całe teksty na ponad sto różnych języków, a cały proces trwa od kilku do kilkunastu sekund. To rewolucyjne rozwiązanie, które wielu osobom każdego dnia ułatwia komunikację w obcym języku.  

Chociaż translatory internetowe dostępne są dla użytkowników od wielu lat, to obecnie są one doskonalone w taki sposób, aby jak najwierniej przetłumaczyć zlecony tekst i zachować w nim wszystkie przesłane intencje. Mechanizmy, które umożliwiają pracę translatorów, są stale udoskonalane przez swoich twórców, dzięki czemu tłumaczony tekst jest czytelny, poprawny gramatycznie oraz jak najbardziej zbliżony do naturalnego języka adresata.  

Najlepsze translatory internetowe zostały rozbudowane o nowe funkcje, które umożliwiają odczytanie głosowe całego tłumaczonego teksu lub pojedynczych słów, a także pokazują zapis fonetyczny wybranej frazy. Nowoczesne translatory mają także możliwość skanowania całego tekstu za pomocą aparatu, wyszukiwania głosowego, a nawet tłumaczenia rozmowy w czasie rzeczywistym. Translatory internetowe to jedne z najchętniej wykorzystywanych urządzeń, które świetnie sprawdzają się podczas zagranicznych podróży, a także w szkole lub w pracy.  

Który translator jest najlepszy?

W internecie znaleźć można kilka popularnych i polecanych translatorów, z których korzysta tysiące osób na całym świecie. Najlepsze i najchętniej wybierane przez użytkowników translatory to: 

Google Translate 

Najpopularniejszy translator online. Dzięki ciągłym aktualizacjom, tłumacz wiernie przekształca zleconą treść na ponad 100 języków. Dodatkowe funkcje, jakie posiada to możliwość tłumaczenia głosu, także w czasie rzeczywistym, oraz skanowanie tekstu za pomocą aparatu w telefonie.  

Collins Dictionary Translator 

Ten translator, oprócz podstawowej funkcji, jaką jest tłumaczenie wyrazów, fraz lub całych zdań, posiada także możliwość wyszukiwania synonimów. To świetny wybór dla osób, którym zależy na zbudowaniu atrakcyjnego i bogatego w wyszukane słownictwo tekstu. 

ImTranslator

Ten tłumacz dokona sprawnego przekładu na 91 języków. Za jego pośrednictwem można tłumaczyć pojedyncze słowa lub całe bloki tekstu.  

Bing Microsoft Translator  

Ten tłumacz obsługuje 53 języki oraz wzbogacony jest o funkcję optycznego rozpoznawania znaków.  

DeepL Translator  

To internetowy tłumacz maszynowy, którego podstawowa wersja jest dopuszczona do bezpłatnego użytkowania przez internautów. Ten translator oferuje opcje automatycznego wykrywania tekstu oraz tłumaczenie za jednym razem dużych bloków tekstu.  

Babylon Translator 

To tłumacz uznany za jeden z najlepszych internetowych translatorów. Z jego pomocą można przetłumaczyć wyrazy lub tekst na 77 języków. Korzystanie z niego wymaga niewielkiej opłaty, jednak oferowane funkcje i jakość tłumaczonego tekstu to rekompensują.  

Autorka: Patrycja Wojas